Prevod od "tínhamos apenas" do Srpski


Kako koristiti "tínhamos apenas" u rečenicama:

Tínhamos apenas dois dias para assinar e tomar posse da terra.
Imali smo samo dva dana da sredimo papire i preuzmemo naš novi dom.
Tínhamos apenas uma semana para encontrá-la.
Imali smo samo tjedan dana da je naðemo.
Tínhamos apenas 7 dias para fazê-lo.
Imali smo samo 7 dana za to.
Nessa altura tínhamos apenas onze anos.
Oboje smo imali tek... 11 godina.
Nós tínhamos apenas que vigiar o local, não havia perigo.
Morali smo je da osmatramo mesto. Nije bilo opasno.
Tínhamos apenas 11 anos e ele tinha dez anos.
Mi smo imali samo 11 godina, a on je imao 10 godina.
Tínhamos apenas começado a ver o seu potencial.
Njegov potencijal je tek poèeo da se nazire.
Não. Isso foi só porque nós tínhamos apenas $300.000.
Ne, jer imamo samo 300, 000 $.
Você não pensou que nós tínhamos apenas uma nave, pensou?
Nisi valjda stvarno mislio da imamo samo jedan brod?
Quando pequena tínhamos apenas uma empregada, minha mãe.
Dok sam rasla, imali smo samo jednu služavku--moju majku.
Nós levamos quase onze minutos para responder e nós tínhamos apenas uma viatura perto.
Samo jedna jedinica je bila u blizini. Da li je poèinilac mogao to da zna?
E aconteceu que nós tínhamos apenas um carro entre nós. Então eu Ihe ofereci uma carona.
I kako se ispostavilo ostalo je samo jedno vozilo za nas dvoje, pa sam se ponudio da vas pozovem.
Tínhamos apenas permissão para entrar nas negociações periféricas com as partes principais.
Bili smo prisutni samo na ostalim pregovorima oko glavnih.
Infelizmente, tínhamos apenas um tanque de combústivel. Significava que podíamos dirigir devagar, economizar combustível... Mas correndo o risco de não chegar à tempo, ou poderíamos dirigir mais rápido...
Nažalost, nismo smeli dolivati gorivo, što je znaèilo da možemo voziti polako i uštedeti gorivo, ali rizikujuæi da ne stignemo na vreme, ili brzo ali s rizikom da uopšte ne stignemo.
Naquele momento, tínhamos apenas uma foto dele.
Tada smo mogli samo da vam pokažemo njegovu fotografiju.
No relatório do primeiro domingo o Diácono escreveu que tínhamos apenas 34 mil dólares.
U izveštaju za prvu nedelju ðakon je napisao da smo uzeli samo 34 000 dolara.
Enfim, aí nós descobrimos, após termos comprado os carros... Que tínhamos apenas duas semanas, e bem pouco dinheiro... Para prepará-los para algo chamado rali de regularidade cronometrado...
Uglavnom, kad smo kupili automobile, otkrili smo da imamo samo dve nedelje i malo novca da ih pripremimo za nešto što se zove reli na vreme na Majorci.
Tínhamos apenas algumas perguntas para ele.
Imali smo par pitanja za njega.
Inicialmente tínhamos apenas o esperma armazenado dentro do pénis
I u poèetku smo imali spermu pohranjenu unutar samog penisa
Isso mesmo, tínhamos apenas 5 segundos.
Pet sekundi! Tako je. Imali smo samo pet sekundi.
É gino, tínhamos apenas walkie talkies do homem aranha. Então ele soa como o Duende Verde.
Ðino, imali smo samo Spajdermen voki tokije tako da sad zvuèi kao Zeleni Goblin.
Lá no governo, tínhamos apenas um controle remoto.
U državnom smeštaju imali smo samo jedan daljinski.
Os britânicos saíram em seus navios e nós, nova escoceses, tínhamos apenas tendas como proteção.
Englezi su spavali na svojim brodovima, a mi u šatorima.
E mais, mesmo quando empregávamos 5 mil pessoas, tínhamos apenas duas pessoas no RH, e, graças a Deus, uma delas aposentou-se.
Štaviše, kada smo imali hiljade zaposlenih, 5000 ljudi, imali smo dva čoveka u sektoru za ljudske resurse, i srećom, jedan od njih se penzionisao.
Isabel e eu tínhamos apenas 10 e 12 anos quando começamos isso.
Isabel i ja smo imale samo 10 i 12 godina kad smo počele sa ovim.
Imagine o mundo há 40 anos quando tínhamos apenas o "Saturday Evening Post", a "Time" e a "Newsweek"
Zamislite kakav je svet bio pre 40 godina kada je postojao samo Saturday Evening Post i Time i Newsweek.
Até essa descoberta, tínhamos apenas humanos modernos de cérebro grande existindo na África.
Sve do ovog otkrića, znali smo samo za moderne ljude sa velikim mozgovima u Africi.
1.165256023407s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?